Regulamin

1. Sprzedawca i strony umowy

Aplikacja RedenMitMagda (dalej „Aplikacja" lub „Serwis") prowadzona jest przez Magdalenę Marię Goljanek z miejscem zamieszkania w Polsce (dalej „Sprzedawca", „my", „nas"). Korzystając z Aplikacji zawierasz umowę ze Sprzedawcą.

Kontakt: hello@redenmitmagda.lovable.app.

2. Opis usługi

RedenMitMagda to internetowa aplikacja do nauki języka niemieckiego na poziomach A1–C1. Plan Free daje 2 darmowe lekcje na każdym poziomie (A1–C1) oraz 4-minutowy podgląd pozostałych lekcji. Plan Premium (49,99 zł/miesiąc) usuwa limit czasu i odblokowuje wszystkie poziomy oraz moduły dodatkowe.

Disclaimer dot. egzaminów i certyfikatów: RedenMitMagda jest niezależną aplikacją edukacyjną. Nie jesteśmy powiązani, partnerowani ani autoryzowani przez Goethe-Institut, telc GmbH, ÖSD, TestDaF ani żadną inną instytucję certyfikującą. Materiały i symulacje egzaminacyjne przygotowują do formatu zgodnego z poziomami CEFR (Common European Framework of Reference) A1–C1, ale ukończenie kursu nie jest równoznaczne z uzyskaniem oficjalnego certyfikatu — ten można otrzymać wyłącznie po zdaniu egzaminu w autoryzowanym ośrodku.

2a. Funkcje AI

Część funkcji Aplikacji (m.in. ocena wypowiedzi pisemnych, rozmowy z Magdą, symulacja egzaminu ustnego) wykorzystuje modele sztucznej inteligencji dostarczane przez Lovable AI Gateway oraz Google (Gemini). Treści generowane przez AI mogą zawierać błędy i nie zastępują profesjonalnej oceny nauczyciela ani lektora. Korzystając z tych funkcji zobowiązujesz się nie wprowadzać treści niezgodnych z prawem, obraźliwych ani danych osobowych osób trzecich. Twoje zapytania mogą być przetwarzane przez dostawców AI w celu wygenerowania odpowiedzi — szczegóły w Polityce prywatności.

3. Akceptacja regulaminu

Korzystanie z Aplikacji oznacza akceptację niniejszego Regulaminu. Jeżeli nie zgadzasz się z którymkolwiek z postanowień, prosimy o zaprzestanie korzystania z Serwisu.

Aby założyć konto musisz mieć ukończone 16 lat lub posiadać zgodę opiekuna prawnego. Zobowiązujesz się podawać prawdziwe dane i utrzymywać je w aktualnym stanie.

4. Konto użytkownika

Jesteś odpowiedzialny/a za zachowanie poufności swoich danych logowania (e-mail i hasło) oraz za wszystkie czynności wykonane z poziomu Twojego konta. W razie podejrzenia naruszenia bezpieczeństwa konta natychmiast skontaktuj się z nami.

5. Niedozwolone korzystanie

Zabronione jest:

• korzystanie z Serwisu w sposób niezgodny z prawem,
• oszustwa, spam, podszywanie się pod inne osoby,
• naruszanie praw własności intelektualnej Sprzedawcy lub osób trzecich,
• ingerencja w bezpieczeństwo Serwisu (m.in. malware, skanowanie podatności, scraping, obchodzenie zabezpieczeń),
• odsprzedaż, redystrybucja lub udostępnianie treści Aplikacji osobom trzecim,
• inżynieria wsteczna kodu źródłowego.

6. Prawa własności intelektualnej

Wszelkie prawa do Aplikacji, w tym kodu, treści edukacyjnych, grafik, znaków towarowych i logotypów, należą do Sprzedawcy lub jego licencjodawców. W ramach wybranego planu otrzymujesz ograniczoną, niewyłączną, nieprzenoszalną licencję na korzystanie z Serwisu wyłącznie do celów osobistej nauki.

7. Płatności i subskrypcje

Proces zamówienia i obsługa płatności realizowane są przez naszych dostawców płatności: Stripe Payments Europe, Limited oraz, w zależności od kraju i metody płatności, Paddle.com Market Ltd (działający w modelu Merchant of Record). Sprzedawcą subskrypcji jest Sprzedawca wskazany w pkt. 1; Stripe i Paddle pełnią rolę dostawców płatności i — w przypadku Paddle — sprzedawcy zarejestrowanego (MoR) odpowiedzialnego za rozliczenie podatków VAT w jurysdykcjach poza UE.

Szczegółowe warunki płatności u dostawców znajdują się w Warunkach Konsumenckich Stripe oraz Warunkach Konsumenckich Paddle. Subskrypcje są odnawiane automatycznie do czasu ich anulowania. Subskrypcję możesz anulować samodzielnie w panelu klienta dostępnym po zalogowaniu w aplikacji — bez konieczności wysyłania e-maila. Jeśli potrzebujesz pomocy, możesz też napisać do nas na hello@redenmitmagda.lovable.app.

8. Zwroty

Zasady zwrotów opisane są w naszej Polityce zwrotów.

9. Dostępność usługi

Dokładamy starań, aby Serwis działał stabilnie i bez przerw, jednak nie gwarantujemy, że będzie on zawsze dostępny, wolny od błędów ani spełni wszystkie Twoje oczekiwania. Zastrzegamy sobie prawo do okresowych przerw technicznych i aktualizacji.

10. Wyłączenie gwarancji i ograniczenie odpowiedzialności

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo Serwis udostępniany jest „tak jak jest" (as is), bez jakichkolwiek dorozumianych gwarancji, w tym przydatności do określonego celu. Łączna odpowiedzialność Sprzedawcy wobec użytkownika jest ograniczona do kwoty opłat zapłaconych przez użytkownika w okresie 12 miesięcy poprzedzających zdarzenie. Wyłączamy odpowiedzialność za szkody pośrednie, utracone korzyści, utratę danych i utratę reputacji. Powyższe ograniczenia nie wyłączają odpowiedzialności, która zgodnie z prawem nie może być wyłączona (m.in. w przypadku rażącego niedbalstwa, winy umyślnej, śmierci lub uszkodzenia ciała).

11. Zawieszenie i zakończenie dostępu

Możemy zawiesić lub zakończyć Twój dostęp do Serwisu w przypadku:

• istotnego naruszenia Regulaminu,
• braku płatności,
• ryzyka oszustwa lub naruszenia bezpieczeństwa,
• powtarzających się lub poważnych naruszeń zasad korzystania z Serwisu.

Możesz w dowolnym momencie zakończyć korzystanie z Serwisu, anulując subskrypcję i usuwając konto.

12. Dane osobowe

Zasady przetwarzania danych osobowych opisane są w Polityce prywatności.

13. Zmiany Regulaminu

Możemy zmieniać niniejszy Regulamin. O istotnych zmianach poinformujemy Cię w Aplikacji lub e-mailem co najmniej 14 dni przed wejściem zmian w życie. Dalsze korzystanie z Serwisu po tej dacie oznacza akceptację zmian.

14. Prawo właściwe i jurysdykcja

Niniejszy Regulamin podlega prawu polskiemu. Spory rozpatrywane będą przez właściwy miejscowo i rzeczowo sąd polski. Konsumenci mają prawo skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji oraz dochodzenia roszczeń, w tym za pośrednictwem platformy ODR Komisji Europejskiej: ec.europa.eu/consumers/odr.

15. Kontakt

W sprawach dotyczących Regulaminu i Aplikacji: hello@redenmitmagda.lovable.app. W sprawach dotyczących płatności, faktur i zwrotów napisz na ten sam adres.